ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

September 17, 2024 - 21:57 Satellite image of destroyed Russian ammunition depot near Mariupol emerged
September 17, 2024 - 21:29 American actress appears at 2024 Emmys in dress by Ukrainian brand
September 17, 2024 - 20:11 Helicopter crashes in Russia: Owner of gold mining company was on board
September 17, 2024 - 19:40 Ukraine returns another 10 children from occupied territory
September 17, 2024 - 19:14 Ukraine may have used Neptun missile to strike Russian warehouses in Mariupol - Defense Express
September 17, 2024 - 18:52 General Staff: Russia intensifies in Kurakhove direction, attacks with aviation support
September 17, 2024 - 18:00 Norway detects increased radiation levels at border with Russia
September 17, 2024 - 17:30 Bloomberg: Some of Ukraine's allies consider ending war through negotiations in 2025
September 17, 2024 - 16:55 Russian shelling of Kharkiv: One of guided bombs hit near shopping center, rescuers injured
September 17, 2024 - 16:30 Russian forces striking Kharkiv - Mayor Ihor Terekhov
September 16, 2024 - 23:55 These zodiac signs to receive special message from Universe during full moon
September 16, 2024 - 23:29 Suspect in Trump assassination attempt faces initial charges
September 16, 2024 - 23:08 NATO chief on lifting restrictions for strikes into Russia: There are no risk-free options in war
September 16, 2024 - 22:44 Devastating disaster: What is known about flood in Poland and its consequences
September 16, 2024 - 22:05 Ukraine's MoD discusses procurement of Ukrainian long-range missiles and drones with his Estonian counterpart
September 16, 2024 - 20:46 Ukrainian Ambassador explains how Türkiye reacting to war in Gaza Strip
September 16, 2024 - 20:13 More than 30 Turkish companies ready to participate in reconstruction of Ukraine - Ambassador
September 16, 2024 - 19:12 DeepState analyst on situation in Kursk region: There's currently parity there
September 16, 2024 - 18:34 Fighting in Kharkiv region: Russian army intensifies drone reconnaissance
September 16, 2024 - 17:59 Enemy encircled in Kursk region, but it’s too early to draw conclusions - Deep State analyst
1 ... 24 25 26 27 28 29 30 ... 147