ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

May 02, 2025 - 17:50 Trump's team prepares options to increase pressure on Putin - Bloomberg
May 02, 2025 - 17:40 Russia building up forces in Belarus? Expert assesses likelihood of offensive against Ukraine
May 02, 2025 - 17:10 Ukraine's EU membership will destroy Hungary's economy, Hungarian PM states
May 02, 2025 - 16:50 Another tactic of Kremlin. Ukraine's MFA criticizes Russia's new ceasefire
May 02, 2025 - 16:40 US discussing 'hard choices' as Putin obstructs peace, Politico reports
May 01, 2025 - 23:53 Tarot horoscope for May 2 promises a new life for three zodiac signs
May 01, 2025 - 23:26 Zaporizhzhia under massive Russian drone attack: Over 10 explosions, fatality reported
May 01, 2025 - 22:59 Which sectors in Ukraine could minerals deal with USA restart: Expert opinion
May 01, 2025 - 22:27 From White House to UN? Trump picks Waltz for ambassador role after resignation
May 01, 2025 - 22:02 Ukrainian drones destroy 160,000 targets in March and April: Army chief shares video
May 01, 2025 - 21:28 US sends decommissioned F-16s to Ukraine: Media reveals their purpose
May 01, 2025 - 21:10 Trump dealt Zelenskyy a 'royal flush' with the minerals deal – Bessent
May 01, 2025 - 20:18 What Ukraine promises to US in minerals deal and how reconstruction fund will operate
May 01, 2025 - 18:58 Trump's national security advisor Mike Waltz stepping down – CBS News
May 01, 2025 - 18:10 US and Europe may 'tighten the screws' around Putin: Political scientist names timeline
May 01, 2025 - 17:55 Russian FM's cynical justification for occupation of Ukrainian regions: What is known
May 01, 2025 - 17:32 What Trump’s approval of arms sales to Ukraine means: Expert explains
May 01, 2025 - 17:00 Ukraine's army chief on front line situation: 115 positions regained in April
May 01, 2025 - 16:30 New direction of attack: Russian army attempts to establish foothold for crossing Dnipro River
April 30, 2025 - 23:59 EU preparing 'Plan B' on sanctions against Russia if US withdraws from talks – Kallas
1 ... 24 25 26 27 28 29 30 ... 244