ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

January 16, 2025 - 23:45 Zelenskyy: 100-year agreement with UK has a secret part
January 16, 2025 - 23:04 Italy strengthens support, modern weapons already on the way to Ukraine - MoD
January 16, 2025 - 22:35 Trump's Treasury Secretary nominee does not rule out new harsh sanctions against Russia
January 16, 2025 - 22:01 Israel may approve Gaza Strip agreement tomorrow – CNN
January 16, 2025 - 21:13 US Secretary of State expresses confidence in agreement between Israel and Hamas
January 16, 2025 - 20:46 Encirclement is not being discussed at moment: Serviceman provides insight into situation in Pokrovsk
January 16, 2025 - 19:36 Head of President's Office on 100-year agreement with UK: The first, but I am sure not the last
January 16, 2025 - 19:00 Syria agrees to deployment of UN forces in buffer zone with Israel
January 16, 2025 - 18:15 Russia-Ukraine war: Frontline update as of January 16
January 16, 2025 - 17:40 Zelenskyy names countries that oppose Ukraine's NATO membership
January 16, 2025 - 17:11 Ukraine again calls on Russia to allow Red Cross access to all prisoners of war
January 16, 2025 - 16:28 'Goodwill is not enough': Zelenskyy names partners in talks on troop deployment to Ukraine
January 15, 2025 - 23:58 Zelenskyy reveals percentage of weapons from US and Europe on battlefield in Ukraine
January 15, 2025 - 23:37 Russia reports drone attack on oil refinery in Voronezh region: Video
January 15, 2025 - 22:50 Painful compromise: Why Israel and Hamas came to terms and what lies ahead
January 15, 2025 - 21:45 Trump's nominee for US Secretary of State makes statement on Russia's war against Ukraine
January 15, 2025 - 19:47 Hamas approves ceasefire agreement with Israel in the Gaza Strip - Media
January 15, 2025 - 19:15 Could battles start in Dnipropetrovsk region: Expert evaluation
January 15, 2025 - 18:39 Ukraine achieves separate format for the return of prisoners: What is known
January 15, 2025 - 18:14 'Cynical calculation': Official explains purpose of Russian strikes on Ukraine's gas infrastructure
1 ... 21 22 23 24 25 26 27 ... 196