ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

September 26, 2024 - 18:10 Russian army attacks Kharkiv with guided aerial bombs: Strike on private house reported
September 26, 2024 - 17:32 Russian troops digging tunnels in Vovchansk for movement between buildings - Ukraine's Forces
September 26, 2024 - 17:10 Russian army preparing to intensify assaults in Zaporizhzhia direction - Armed Forces of Ukraine
September 26, 2024 - 16:42 Vuhledar remains under control of Ukrainian Armed Forces - 72nd Brigade
September 25, 2024 - 23:29 US may announce package of aid to Ukraine exceeding $8 billion tomorrow - Reuters
September 25, 2024 - 23:16 Zelenskyy discusses use of frozen Russian assets with European Council President
September 25, 2024 - 22:43 Russia excluded from third international Ombudsman organization - Ukrainian Ombudsman Lubinets
September 25, 2024 - 22:20 'Spooky tale' and nothing more: Ukraine reacts to Putin's nuclear threats
September 25, 2024 - 21:50 Zelenskyy: UN cannot end war, there is peace formula for that
September 25, 2024 - 21:25 Putin decides to expand conditions for use of nuclear weapons
September 25, 2024 - 20:40 Russian forces strike center of Kramatorsk: Fatalities and many injured reported, video
September 25, 2024 - 20:14 Russia installs Starlink on Shahed drones: Defense Express named purpose of upgrade
September 25, 2024 - 19:35 Dangerous rhetoric? Is there threat from Trump's sharp statements about Zelenskyy and war in Ukraine
September 25, 2024 - 17:53 88 battles since beginning of day. Russian army actively using aviation - General Staff
September 25, 2024 - 17:01 Expert outlines possible plan for Russia's attacks on Ukrainian nuclear power plants
September 25, 2024 - 16:26 Military Administration on situation in Vuhledar: Sabotage and reconnaissance groups attempting to infiltrate city
September 24, 2024 - 23:55 Erdoğan suggests seeking 'path of dialogue' to end war in Ukraine
September 24, 2024 - 23:24 Zelenskyy reveals details of Russia's plan to attack Ukraine's nuclear power plants this fall
September 24, 2024 - 22:56 Leaders of US, Germany, France, and UK will meet to discuss support for Ukraine - Media
September 24, 2024 - 22:38 China deploys all of its aircraft carriers at sea for first time in history - The Telegraph
1 ... 20 21 22 23 24 25 26 ... 147