ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

August 15, 2024 - 23:55 Matthew Perry's death investigation: At least one person arrested in case
August 15, 2024 - 23:29 Special attention to defenders of Azovstal: Intelligence chief names priority for prisoner exchanges
August 15, 2024 - 22:56 Lithuania delivers new batch of military aid to Ukraine
August 15, 2024 - 22:19 Ukraine expanding negotiation group for prisoner exchanges - Ukraine's Security Service
August 15, 2024 - 21:48 Ukraine brings back two more families with children from occupied part of Kherson region
August 15, 2024 - 21:31 Zelenskyy proposes to ratify Rome Statute - What is known
August 15, 2024 - 20:02 US 'open' to provide Ukraine with long-range JASSM missiles for F-16s
August 15, 2024 - 19:26 This life hack will help you look 10 years younger with makeup
August 15, 2024 - 19:00 Two pilots die as result of plane crash of two Mirage fighters in France
August 15, 2024 - 18:33 Ukrainian electronic warfare forces Russian army to switch to wired communication - Ukraine's forces
August 15, 2024 - 17:52 White House announces new military aid packages for Ukraine
August 15, 2024 - 17:16 Russia decides to deploy additional forces to defend Belgorod region
August 15, 2024 - 16:59 Russia drops aerial bombs on settlement near Kharkiv: Child among injured
August 15, 2024 - 16:32 Ukrainian Armed Forces take control of 82 settlements in Kursk region - Army chief
August 14, 2024 - 23:58 Ukraine develops new robot for frontlines, which uses AI to target moving enemies
August 14, 2024 - 23:35 Kursk operation makes calls for ceasefire impossible - Zelenskyy's office
August 14, 2024 - 23:05 Ukrainian Ombudsman holds negotiations with Russia's Commissioner for Human Rights on prisoner exchange
August 14, 2024 - 22:33 Bundestag suspects Russia's involvement in incidents at German military bases
August 14, 2024 - 22:09 5 cool superhero movies: Interesting selection for evening
August 14, 2024 - 21:35 Ukrainian Ombudsman explains why military commandant offices should be established in Kursk region
1 ... 13 14 15 16 17 18 19 ... 122