ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

February 13, 2025 - 17:45 Zelenskyy insists on Europe's participation in negotiations: We need fair partners
February 13, 2025 - 17:15 Not a matter of priority. Zelenskyy reacts to Trump calling Putin first
February 13, 2025 - 16:45 Who controls Pokrovsk-Kostiantynivka highway in Donetsk region: Military response
February 13, 2025 - 02:00 Launching 10 Patriot missiles against ballistic threats over Kyiv cost $30 million – Zelenskyy
February 13, 2025 - 01:00 Zelenskyy: Without Ukraine, Putin will occupy all of Europe, and it will be unable to do anything
February 13, 2025 - 00:32 Trump states he wants to meet with Putin in Saudi Arabia
February 12, 2025 - 23:59 Netherlands hands over YPR infantry fighting vehicle to Ukraine for medical evacuation
February 12, 2025 - 23:20 Germany announces delivery of around 100 IRIS-T missiles to Ukraine
February 12, 2025 - 22:47 Who is Steven Witkoff, Trump’s other envoy on war in Ukraine who traveled to Moscow
February 12, 2025 - 21:11 Trump selects negotiating team on Ukraine: What is known
February 12, 2025 - 19:50 Trump holds lengthy conversation with Putin: All the details
February 12, 2025 - 19:14 Ukraine mobilized 30,000 people monthly over the past year, Zelenskyy says
February 12, 2025 - 18:08 Zelenskyy reveals Plan B in case Ukraine is not accepted into NATO
February 12, 2025 - 17:38 Tanks, artillery, and missiles: UK announces new package for Ukraine
February 12, 2025 - 17:09 Zelenskyy believes February to mark start of US work on Ukraine peace plan
February 12, 2025 - 16:45 Russian forces drop 19 bombs on Donetsk region in one day: Casualties reported
February 12, 2025 - 07:10 Frequently feeling hungry? Here are 4 reasons why it happens
February 11, 2025 - 23:44 Hungary to give €1 million to Lebanese army instead of sending weapons to Ukraine - MFA
February 11, 2025 - 23:01 Trump secretly expands envoy's role to mediate in Ukraine conflict - NYT
February 11, 2025 - 22:58 Russian military aircraft violates Polish airspace: What is known
1 ... 10 11 12 13 14 15 16 ... 197