ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

February 14, 2025 - 23:24 Europe must play important role in peace process on Ukraine – Chinese MFA
February 14, 2025 - 22:50 Ukraine's Forces destroy enemy stronghold in Kursk region used to launch drones
February 14, 2025 - 22:10 German Foreign Minister rejects Trump's idea of bringing Russia back to G7
February 14, 2025 - 21:27 What Chornobyl NPP sarcophagus looks like after Russian strike: Photos and video
February 14, 2025 - 20:49 Putin preparing to declare 'victory' despite actual situation on ground – Pentagon chief
February 14, 2025 - 19:49 Bloomberg learns whom Putin involves in US negotiations on Ukraine
February 14, 2025 - 18:55 Zelenskyy ready to meet with Putin only under one condition
February 14, 2025 - 18:13 In 2014, US gave Ukraine blankets instead of weapons – US Senator Graham
February 14, 2025 - 17:39 US Vice President in Munich: Key takeaways from his speech
February 14, 2025 - 17:11 Putin will have to show that he does not seek to destroy Ukraine – European Commission President
February 14, 2025 - 16:40 UK persuades US to provide air defense for future peacekeeping forces in Ukraine – The Times
February 13, 2025 - 23:29 Representatives of Russia, Ukraine, and US will meet tomorrow in Munich - Trump
February 13, 2025 - 23:00 'Putin is afraid of you': Axios reveals interesting details of Zelenskyy and Trump's talks
February 13, 2025 - 22:09 Ukraine's army chief highlights importance of Kursk operation
February 13, 2025 - 21:47 Political analyst warns of risk for Ukraine due to Trump's contacts with Putin
February 13, 2025 - 21:00 Russia accuses Ukraine of plotting attacks on Russian opposition figures: Intelligence responds
February 13, 2025 - 19:50 US will hold peace negotiations with both Putin and Zelenskyy - Pentagon chief
February 13, 2025 - 19:40 Hegseth on peace between Ukraine and Russia: There will be demarcation that neither side wants
February 13, 2025 - 18:45 Trump and Putin aim to achieve a ceasefire in Ukraine by Easter or May 9 – FT
February 13, 2025 - 18:20 NATO responds to Pentagon chief's statements on Ukraine's membership in Alliance
1 ... 9 10 11 12 13 14 15 ... 197