ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

April 17, 2025 - 17:45 Emir of Qatar arrives in Moscow to talk with Putin about Ukraine
April 17, 2025 - 17:12 Missiles for IRIS-T and Vector drones: Germany delivers military aid to Ukraine
April 17, 2025 - 16:50 'We know what Russia is preparing for': Zelenskyy warns of strike risk on Easter
April 16, 2025 - 23:35 Dnipro heavily attacked by Russian Shahed drones: Fires in the city, children injured
April 16, 2025 - 23:20 Russian forces strike Izium in Kharkiv region with missile: Casualties reported
April 16, 2025 - 22:47 Zelenskyy promises revenge on Russia for strike on Sumy
April 16, 2025 - 22:12 'This is not a debt': Ukraine responds to Bloomberg’s insider report on deal with US
April 16, 2025 - 21:41 Minerals deal: Key terms discussed by Ukraine and US and expected signing date
April 16, 2025 - 19:52 Bakhmut in ruins: Drone footage shows what remains of city in 2025
April 16, 2025 - 19:16 Russian forces execute unarmed Ukrainian POW in Donetsk region: Investigation launched
April 16, 2025 - 18:38 Brace for worst-case scenarios: Will Russia dare to strike on Easter?
April 16, 2025 - 17:40 Did Trump's team admit they were wrong about quick end to war? Expert assessment
April 16, 2025 - 17:05 'Forget about Witkoff': Expert debunks fake claims about Ukraine's capitulation
April 16, 2025 - 16:22 Ukrainian Minister announces significant progress in minerals deal with US
April 15, 2025 - 23:54 Russia trying to disrupt process of returning children through pseudo-charitable foundations
April 15, 2025 - 23:10 Trade war escalates: China rejects American aircraft, Bloomberg says
April 15, 2025 - 22:18 White House hints at economic cooperation with Russia following Witkoff's visit to Putin
April 15, 2025 - 21:42 Rutte puts an end to question of whether Ukraine will become NATO member
April 15, 2025 - 21:25 Already on the way? Rutte reveals when Ukraine will receive promised Patriot systems
April 15, 2025 - 20:05 Zelenskyy sharply reminds Witkoff who has right to speak about Ukraine's territories
1 ... 31 32 33 34 35 36 37 ... 244