ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

March 13, 2025 - 17:04 Ukraine-US agreement does not provide for transfer of subsoil rights – Ukrainian Minister
March 13, 2025 - 16:50 MoD discusses weapons production for Ukraine with Finnish companies
March 12, 2025 - 23:44 Trump's Special Envoy to visit Moscow this week – White House
March 12, 2025 - 23:20 Slovak PM states that he supports 'all peace plans' for Ukraine
March 12, 2025 - 22:35 Army chief makes new statement about Ukraine's Forces in Russia's Kursk region
March 12, 2025 - 21:59 About 15 countries want to provide security guarantees for Ukraine - French MoD
March 12, 2025 - 21:40 Russian forces drop aerial bombs on Donetsk region: Two killed, children among injured
March 12, 2025 - 21:00 Zelenskyy holds technological meeting of Staff of Supreme Commander-in-Chief: Details
March 12, 2025 - 20:17 Zelenskyy’s office explains Ukraine and US plans if Russia refuses ceasefire
March 12, 2025 - 19:45 Türkiye hopes that Russia will respond constructively to ceasefire proposal – Erdoğan
March 12, 2025 - 19:09 UK helped Ukraine and US agree on a 30-day ceasefire – BBC
March 12, 2025 - 18:12 Putin may agree to a 30-day truce, but on his own terms – Bloomberg
March 12, 2025 - 17:40 Zelenskyy explains when martial law lifted and elections held in Ukraine
March 12, 2025 - 17:10 France to consider resolution on seizing frozen Russian assets in favor of Ukraine – Media
March 12, 2025 - 16:40 Talks in Saudi Arabia thwart Russia's plans to sow discord between US and Ukraine - Zelenskyy
March 11, 2025 - 23:44 30 days of silence: What US and Ukraine agreed on in Saudi Arabia and what's next
March 11, 2025 - 22:50 Ukraine's FM explains why ceasefire is proposed for only 30 days
March 11, 2025 - 22:09 Border Guard Service on situation in Sumy region: Russia changes tactics
March 11, 2025 - 21:38 Zelenskyy: US proposed full ceasefire, Kyiv agreed, the ball is in Russia's court
March 11, 2025 - 20:50 Ukrainian forces repel large-scale Russian assault in Siversk direction, Donetsk region
1 ... 38 39 40 41 42 43 44 ... 235