ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

April 01, 2025 - 20:31 Moscow rejects Trump's proposals for ending war against Ukraine
April 01, 2025 - 20:00 Response to Russian threat: Germany deploying armored brigade in Lithuania
April 01, 2025 - 19:22 Russia intensifies strikes on Ukraine: Over 10,000 aerial bombs dropped in three months
April 01, 2025 - 19:05 Russian forces attack Donetsk region: One person killed, search operation ongoing
April 01, 2025 - 18:35 Why Ukrainian Forces may have entered Belgorod region: Expert's explanation
April 01, 2025 - 17:35 Mineral deal between Ukraine and US must comply with EU laws - German MFA
April 01, 2025 - 17:20 Foreign Ministry names one of Ukraine's key positions in minerals deal with US
April 01, 2025 - 16:55 Mobilization in Russia: Why Kremlin launches largest draft in 14 years
March 31, 2025 - 23:50 Russia takes 39 children from Luhansk region to Moscow region for 'rehabilitation'
March 31, 2025 - 23:30 Russian forces using drops of poisonous substances in Kupiansk direction: Details
March 31, 2025 - 23:00 Russian forces attack Zaporizhzhia region: One killed, three injured
March 31, 2025 - 22:30 Trump's spiritual advisor: Ukrainians need weapons for defense, not money
March 31, 2025 - 21:35 Italian PM deeply concerned about Trump's behavior – Bloomberg
March 31, 2025 - 21:00 'Called me a complete idiot': Fico complains that European Commission president scolded him
March 31, 2025 - 19:48 Political analyst on US mineral deal: It resembles colonial terms
March 31, 2025 - 19:15 Israel proposes new ceasefire in Gaza and outlines its conditions, Reuters reports
March 31, 2025 - 19:00 Ukraine and US hold technical online meeting regarding minerals deal - Sources
March 31, 2025 - 18:32 Putin signs decree on spring military draft: How many Russians to be conscripted?
March 31, 2025 - 18:00 Russian forces increase use of attack drones twentyfold in Sumy region
March 31, 2025 - 17:45 EU lists actions that would indicate Russia’s willingness to end the war
1 ... 38 39 40 41 42 43 44 ... 244