ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

March 14, 2025 - 22:50 Trump on his promise to end war in Ukraine within day: I was a bit sarcastic
March 14, 2025 - 22:00 Trump: On Monday, we will learn more about ceasefire between Ukraine and Russia
March 14, 2025 - 21:45 Russian army strikes residential district in Zelenskyy's hometown: Casualties reported
March 14, 2025 - 20:58 Zelenskyy discusses ceasefire control with Macron and announces conversation with Erdoğan
March 14, 2025 - 20:15 Trump urges Putin to spare lives of Ukrainian troops: How Kremlin leader responds
March 14, 2025 - 19:40 Zelenskyy: Kursk operation has accomplished its mission, situation near Pokrovsk is stable
March 14, 2025 - 18:54 Russia-Ukraine war: Frontline update as of March 14
March 14, 2025 - 18:20 Could Trump accept Putin's conditions to achieve ceasefire in Ukraine? Expert's opinion
March 14, 2025 - 17:50 Ukraine's army chief reports on situation in Kharkiv region
March 14, 2025 - 17:04 Russian forces drop guided bomb on center of Kherson: Damage reported, one injured
March 14, 2025 - 16:35 Trump speaks with Putin and claims there is a 'good' chance to end war
March 13, 2025 - 23:44 EU to extend sanctions against Russia, but 3 individuals to be excluded due to Hungary
March 13, 2025 - 23:15 Drone attack on Kharkiv: Casualties reported, fire breaks out at one of impact sites
March 13, 2025 - 22:37 Russia strikes Kharkiv with a drone: What is known about consequences
March 13, 2025 - 22:04 Zelenskyy reacts to Putin's words about ceasefire: He is essentially preparing rejection
March 13, 2025 - 21:50 Poland to deploy F-16s to defend airspace over Baltic states
March 13, 2025 - 21:10 Was Kursk a topic of discussion in Saudi Arabia? Details from sources
March 13, 2025 - 20:05 Trump on Putin's ceasefire statement: Hopefully, Russia will do the right thing
March 13, 2025 - 19:45 US preparing plans to strengthen its military presence in Panama - Media
March 13, 2025 - 18:53 Ukrainian troops left Sudzha? Situation in Kursk region and why Ukraine losing ground
1 ... 37 38 39 40 41 42 43 ... 235