ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

March 20, 2025 - 16:43 Putin issues ultimatum to Ukrainians in Russia
March 19, 2025 - 23:30 Russia strikes Kupiansk in Kharkiv region with aerial bombs: One man killed, fire broke out
March 19, 2025 - 22:35 Italian PM explains why she insists on extending NATO’s Article 5 to Ukraine
March 19, 2025 - 22:21 US ready to help Ukraine manage power plants and nuclear facilities – White House
March 19, 2025 - 21:20 UN documents new horrific Russian crimes in Ukraine – MFA
March 19, 2025 - 20:35 Zelenskyy after talks with Trump: Ukraine ready to halt strikes on energy infrastructure
March 19, 2025 - 20:01 Will 30-day ceasefire help restore Ukraine's energy sector? Expert's response
March 19, 2025 - 19:15 Russian army launches ballistic strike on Dnipropetrovsk region: Railway workers injured
March 19, 2025 - 18:40 Trump reveals first details of talks with Zelenskyy
March 19, 2025 - 18:10 Russia-Ukraine war: Frontline update as of March 19
March 19, 2025 - 17:30 Zelenskyy and Trump already in talks - White House
March 19, 2025 - 17:10 Ukrainian official: Russia is the main opponent of US, as it ignores all rules
March 19, 2025 - 16:35 Trump's team speaks about possible meeting with Putin to discuss peace in Ukraine
March 18, 2025 - 23:50 Zelenskyy revealed Putin's plan: I want Trump to hear this
March 18, 2025 - 23:25 Russia amassing forces in Toretsk, Donetsk region, and launching assaults from there
March 18, 2025 - 22:49 Zelenskyy: Russia massing troops at border and preparing new strikes on Ukraine
March 18, 2025 - 22:21 IDF announces elimination of Hamas's de facto prime minister in Gaza Strip
March 18, 2025 - 22:00 Will the West comply with Putin's demand to halt aid to Ukraine?
March 18, 2025 - 20:30 Putin tells Trump ceasefire conditions: What he wants from Ukraine
March 18, 2025 - 19:45 Mi-28 military helicopter crashes in Russia's Leningrad region – Crew does not survive
1 ... 35 36 37 38 39 40 41 ... 235