ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

September 04, 2024 - 21:51 Belarus deploys equipment and troops to border with Lithuania
September 04, 2024 - 21:26 Could fighting spread to Dnipropetrovsk region: Expert assessment
September 04, 2024 - 20:28 Zelenskyy on Kursk operation: It is largest replenishment of exchange fund
September 04, 2024 - 19:54 White House may accuse Russia of ongoing attempts to influence US election - CNN
September 04, 2024 - 18:57 Russia does not want to retrieve disabled soldiers from Ukrainian captivity
September 04, 2024 - 18:29 Poland and Lithuania are ready to train Ukrainian military personnel on joint platform - Nausėda
September 04, 2024 - 17:59 Putin is furious. Kursk operation disrupts Russia's plans for ceasefire - Expert
September 04, 2024 - 17:27 Zelenskyy's Office explains purpose of cabinet reshuffles
September 04, 2024 - 17:01 Why Russia strikes training center in Poltava: Expert's opinion
September 04, 2024 - 16:27 Polish Prime Minister responds to Russian strike on Lviv and offers assistance
September 03, 2024 - 23:45 Zelenskyy explains why Ukraine did not inform its partners about Kursk operation
September 03, 2024 - 23:18 Iran doesn’t want large-scale war with Israel: Expert assesses what Tehran’s revenge might be
September 03, 2024 - 22:52 Zelenskyy: Decisions made to strengthen positions of Armed Forces in Pokrovsk direction
September 03, 2024 - 22:22 Zelenskyy: People trapped under rubble in Poltava, we do everything to rescue them
September 03, 2024 - 22:00 EU responds to Mongolia's decision to ignore ICC arrest warrant for Putin
September 03, 2024 - 21:14 Zelenskyy: We plan to hold seized Russian territories until we force Putin to negotiate
September 03, 2024 - 20:05 Czechia to continue to support Ukraine with ammunition and in other forms - PM
September 03, 2024 - 19:35 Shelling of Poltava: Prosecutor's office opens case for violation of territorial integrity
September 03, 2024 - 19:01 Helps with sleep: Other benefits of mint tea and who should avoid it
September 03, 2024 - 18:36 Russian army most active in Kurakhove and Pokrovsk directions - General Staff
1 2 ... 161 162 163 164 165