ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

January 16, 2025 - 17:11 Ukraine again calls on Russia to allow Red Cross access to all prisoners of war
January 16, 2025 - 16:28 'Goodwill is not enough': Zelenskyy names partners in talks on troop deployment to Ukraine
January 15, 2025 - 23:58 Zelenskyy reveals percentage of weapons from US and Europe on battlefield in Ukraine
January 15, 2025 - 23:37 Russia reports drone attack on oil refinery in Voronezh region: Video
January 15, 2025 - 22:50 Painful compromise: Why Israel and Hamas came to terms and what lies ahead
January 15, 2025 - 21:45 Trump's nominee for US Secretary of State makes statement on Russia's war against Ukraine
January 15, 2025 - 19:47 Hamas approves ceasefire agreement with Israel in the Gaza Strip - Media
January 15, 2025 - 19:15 Could battles start in Dnipropetrovsk region: Expert evaluation
January 15, 2025 - 18:39 Ukraine achieves separate format for the return of prisoners: What is known
January 15, 2025 - 18:14 'Cynical calculation': Official explains purpose of Russian strikes on Ukraine's gas infrastructure
January 15, 2025 - 17:40 Is Poland ready to send troops to Ukraine: What Tusk says
January 15, 2025 - 17:15 Declaration on release of hostages in Gaza Strip expected soon - Media
January 15, 2025 - 16:30 'Defending the entire territory': Zelenskyy discloses number of Ukrainian troops
January 14, 2025 - 23:54 Biden administration seeking to delist Cuba as a state sponsor of terrorism - AP
January 14, 2025 - 23:33 MFA responds to whether Ukraine feels pressure for rapid peace deals
January 14, 2025 - 22:35 Trump's team seeks 'as advantageous as possible' end to war for Ukraine
January 14, 2025 - 21:10 Zelenskyy to attend Davos Forum in person, while Trump will join online
January 14, 2025 - 20:50 US urges EU to confiscate Russian assets and return them after peace deal with Ukraine - CNN
January 14, 2025 - 20:08 10 types of waste that should never be vacuumed
January 14, 2025 - 19:16 Kale or spinach: Which is more beneficial for your health
1 ... 188 189 190 191 192 193 194 ... 222