ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

With RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

February 21, 2025 - 23:00 Polish FM brings Shahed drone shot down by Ukraine to Washington: Video
February 21, 2025 - 22:21 US may withdraw from international efforts for tribunal against Putin – Media
February 21, 2025 - 21:51 Trump may come to Moscow on 9 May 9 – Le Point
February 21, 2025 - 21:09 Zelenskyy: Decision on security guarantees must be ready before start of negotiations
February 21, 2025 - 20:45 German FM calls for increased pressure on US over talks with Russia
February 21, 2025 - 20:05 EU to hold emergency meeting on Ukraine: What is known
February 21, 2025 - 19:20 Trump acknowledges Russia as responsible for war against Ukraine
February 21, 2025 - 18:55 Not just Trembita: Ukraine showcases Bulava drone and other unmanned solutions
February 21, 2025 - 18:10 Russia-Ukraine war: Frontline update as of February 21
February 21, 2025 - 17:04 Capable of reaching Moscow: Ukrainian Trembita missile showcased at exhibition for first time
February 21, 2025 - 16:40 Russia drops four aerial bombs in Donetsk region: Fatalities and injuries reported
February 20, 2025 - 23:52 Macron to try to convince Trump 'not to be weak' in front of Putin
February 20, 2025 - 23:15 Brazilian president criticizes Trump for wanting to become 'emperor of the world'
February 20, 2025 - 22:35 Trump administration provides Ukraine with 'improved' minerals agreement – Axios
February 20, 2025 - 22:15 Musk states it's time to bring ISS back from orbit and proposes his own alternative
February 20, 2025 - 21:47 MFA urges to grant Ukrainians access to Truth Social
February 20, 2025 - 20:55 Vance praises Trump and states that 'we are on the cusp of peace in Europe'
February 20, 2025 - 20:00 Hungary will not support extension of sanctions against Russia - Hungarian MFA
February 20, 2025 - 19:15 Will the front collapse without US aid to Ukraine? Expert's opinion
February 20, 2025 - 18:40 Russian forces launch massive attack on Kostiantynivka in Donetsk region: At least 4 killed
1 2 ... 234 235 236 237 238