ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

August 30, 2024 - 22:58 We are going through some of most challenging times, but situation can be radically changed - 109 Battalion
August 30, 2024 - 22:28 How China's export restrictions will affect drone situation in Ukraine: Military assessment
August 30, 2024 - 21:59 Ukraine's Minister of Defense discusses meeting with his US counterpart
August 30, 2024 - 21:33 Explosions were heard in Belgorod, Russia complains about strike
August 30, 2024 - 20:56 Zelenskyy dismisses Mykola Oleshchuk from his position as Commander of the Air Force
August 30, 2024 - 20:01 Mongolia obligated to arrest Putin during his visit to country - International Criminal Court
August 30, 2024 - 19:36 Air Force shows how pilot Karaya destroys crossings in Kursk region
August 30, 2024 - 19:04 Prosecutor's office reveals details and where Russia attacks Kharkiv from
August 30, 2024 - 18:20 109 battles since beginning of day: General Staff reports where Russia attacking most actively
August 30, 2024 - 17:33 Czechia does not see any issues with halting Russian oil supplies through Ukraine
August 30, 2024 - 17:05 Russia attacks Kharkiv with guided bombs: Strike on high-rise building, child among killed
August 30, 2024 - 16:24 Zelenskyy holds meeting of Staff of Supreme Commander-in-Chief: Three key issues discussed
August 29, 2024 - 23:59 IAEA chief to visit Kyiv and Zaporizhzhia NPP next week
August 29, 2024 - 23:29 Russian army conducting 'hunt' for civilians in Sumy region - Regional Military Administration
August 29, 2024 - 23:01 Ukraine returns 14 children from occupation: One of them is 2.5 months old
August 29, 2024 - 22:32 Palianytsia missile drone and ballistics: What is known about Ukraine's secret weapon, and can it reach Moscow
August 29, 2024 - 20:00 Putin to visit Mongolia next week, where he is subject to arrest
August 29, 2024 - 19:23 Putin has 10-12 weeks to achieve his goals on Pokrovsk front - Sky News
August 29, 2024 - 18:58 Putin preparing new 'cold war' against Ukraine - German Foreign Minister
August 29, 2024 - 18:32 Russia bombs children's ice rink in Kursk region - Bild
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 117 118