ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

January 23, 2025 - 23:10 Putin, Ukraine deal and possible role of China: Takeaways from Trump's speech in Davos
January 23, 2025 - 20:54 Presence of peacekeepers in Ukraine is de facto accession to NATO - Expert
January 23, 2025 - 20:11 Trump: We hope China will help stop war between Ukraine and Russia
January 23, 2025 - 19:42 MFA sends appeal to partners following execution of Ukrainian POWs
January 23, 2025 - 18:45 Candidate for Chancellor of Germany sets border closure for illegal immigrants as top priority
January 23, 2025 - 18:15 US military assistance to Ukraine is ongoing - MFA
January 23, 2025 - 17:17 MFA on Rubio's statement about concessions in war: Let's wait for official contacts
January 23, 2025 - 16:50 Number of victims of night attack on Zaporizhzhia exceeds 50
January 22, 2025 - 23:50 Russian forces attack Zaporizhzhia: Fire breaks out in one of city's districts
January 22, 2025 - 23:10 EU to provide Ukraine with 35 billion euros in financial aid in 2025
January 22, 2025 - 22:18 Ukrainian Forces strike aviation plants in Russia: Expert explains importance of targets
January 22, 2025 - 21:52 Trump reveals contents of Biden's letter to journalists
January 22, 2025 - 20:59 Zelenskyy: Lowering mobilization age will only increase number of unarmed soldiers
January 22, 2025 - 20:10 Zelenskyy is confident that Xi Jinping can push Putin towards peace
January 22, 2025 - 19:35 Ukraine's Forces assess risk of encirclement of Velyka Novosilka, Donetsk region
January 22, 2025 - 18:46 UK spots Russian intelligence ship in English Channel
January 22, 2025 - 18:07 Kostiantynivka under fire: Nine airstrikes in 15 minutes, one dead and many injured
January 22, 2025 - 17:50 Ukraine's Intelligence destroys critical Russian satellite equipment in Kursk region
January 22, 2025 - 16:52 Ukraine and Norway agree on new investments and defense cooperation
January 21, 2025 - 23:55 Trump returns Cuba to the list of state sponsors of terrorism
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 175 176