ua en ru
RBC-Ukraine » Authors

Kateryna Shkarlat

News Editor

Education: National Aerospace University M.E. Zhukovsky Kharkiv Aviation Institute, Kharkiv, Psychologist, Bachelor’s degree.
Kharkiv National University of Construction and Architecture, Management and Administration, Executive Manager, Bachelor’s degree.
Took part in international seminars dedicated to translation studies and interpretation ethics since 2006 and subsequently helped in their conduct and organization.

Work experience: 18 years of work as an accompanying interpreter around the world. Worked as an editor and map translator in India in 2014. Has been working as an interpreter for foreign volunteers since 2005, and was involved in different projects focused on helping orphans in Ukraine. 

In RBC-Ukraine since October 2023.


Author publications

March 17, 2025 - 21:50 What Trump to discuss with Putin: White House reveals one of the topics
March 17, 2025 - 21:05 Trump ready to impose sanctions on Russia if talks with Putin 'don't go as hoped' – White House
March 17, 2025 - 19:38 Kremlin preparing talking points: What Putin will discuss with Trump
March 17, 2025 - 19:07 Hungary blocking start of Ukraine's EU accession negotiations – Polish MFA
March 17, 2025 - 18:33 Deployment of European troops and more: Lithuania outlines security guarantees for Ukraine
March 17, 2025 - 18:20 Canada's new PM invites Zelenskyy to G7 summit
March 17, 2025 - 17:30 Trump hopes for successful talks with Putin – US director of national intelligence
March 17, 2025 - 16:58 Why Trump tries to avoid conflict with Putin: Expert's explanation
March 17, 2025 - 16:30 Russian forces strike private house in Pokrovsk, Donetsk region: Three children injured
March 14, 2025 - 23:55 Russian strike on residential area in Zelenskyy's hometown: Number of wounded rises
March 14, 2025 - 23:10 Russia drops aerial bombs on Kherson for second time in day: Child among wounded
March 14, 2025 - 22:50 Trump on his promise to end war in Ukraine within day: I was a bit sarcastic
March 14, 2025 - 22:00 Trump: On Monday, we will learn more about ceasefire between Ukraine and Russia
March 14, 2025 - 21:45 Russian army strikes residential district in Zelenskyy's hometown: Casualties reported
March 14, 2025 - 20:58 Zelenskyy discusses ceasefire control with Macron and announces conversation with Erdoğan
March 14, 2025 - 20:15 Trump urges Putin to spare lives of Ukrainian troops: How Kremlin leader responds
March 14, 2025 - 19:40 Zelenskyy: Kursk operation has accomplished its mission, situation near Pokrovsk is stable
March 14, 2025 - 18:54 Russia-Ukraine war: Frontline update as of March 14
March 14, 2025 - 18:20 Could Trump accept Putin's conditions to achieve ceasefire in Ukraine? Expert's opinion
March 14, 2025 - 17:50 Ukraine's army chief reports on situation in Kharkiv region
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 198 199